Lørdagen blev brugt ude i det fri på at cykle på lokale stier. Mit sind kørte hele dagen om udsigterne til at se Jill og Emma lave en striptease på scenen. To gange var jeg næsten ude for en ulykke, fordi jeg ikke kunne holde tankerne på sporet.
Dagen skred hurtigt frem; efter at have cyklet, gik vi tilbage til motellet og tog bad. Vi spiste en dejlig middag på et sted omkring fem miles væk. Vi vendte tilbage til motellet og slappede af; alle undtagen Carl tog en kort lur.
Lige før samlede kvinderne deres kostumer (som de stadig ikke ville afsløre) og tog afsted til krydderilageret. I de næste 45 minutter talte Carl om sport, politik og vejret alt andet end vores hustruers hæmmende stripshow. Endelig kunne vi ikke holde igen, og vi gik ned til Krydderilageret.
Vi betalte vores $40 dækningsgebyr og gik ind. Publikum var enorm. Selvom størstedelen af mængden var yngre mænd, var der en række midaldrende par, og endda en god del kvinder i små grupper. Hverken.