Jason stønnede, da hans slukkede vækkeuret. Sommeren var ved at afvikle, og i stedet for at tilbringe den på stranden eller ude med venner var det endnu en dag, han ville bruge på arbejde. Han kunne dog ikke rigtig klage. Efter alt at undervise i svømmetimer var det et godt stykke arbejde at have i sommerpauserne fra universitetet. Efter et hurtigt brusebad og skål korn hoppede han ind i sin lastbil og kørte til arbejde.
Han gik ind i bassinet med sine kufferter og falmede livreddertrøje. Personalet var stille og højtideligt. Ingen har nogensinde haft lyst til at tale dette tidligt om morgenen. Kl. Fem til Jason gik hen til den lave ende med sine kickboards i hånden.
De andre svømmeinstruktører havde allerede valgt deres pladser i poolen. Jason kaldte sin klasse over og tilbragte de næste 30 minutter med at kæmpe for at holde børnenes opmærksomhed. I pausen på 5 minutter var instruktørerne mere livlige end de havde været før de kom i vandet. Jason blev lidt hård,.