Efter den øjenåbnende eftermiddag med fru Turner var jeg lidt bekymret for, at det ville være akavet på arbejdet, men jeg behøvede ikke at være bekymret. Hun var en så sprudlende karakter, når hun ikke var i lidenskabens vold, at hun stormede rundt på stedet som normalt, og jeg blev ved med at blive irettesat og irettesat sammen med alle andre. Nogle gange prøvede jeg at fange hendes blik, for at dele den viden, som kun os to havde, at der faktisk var os to, men hun ville ikke gå med på det.
Jeg formoder, at det var en del af hendes professionalisme: hun var generalen for denne hær, chefen for alt, hvad hun undersøgte på det lille hotel, og hun gjorde tingene på sin måde. Nyheder spredte sig, at Geoffrey, hendes mand, ikke ville komme tilbage før sæsonens afslutning. Hans mor var syg, og han blev her for at holde øje med hende oppe i Yorkshire, mens tingene løb ned her på Norfolk-kysten. En dag blev jeg tilkaldt.
"Peter. Mit kontor tak.". På kontoret, en.