Gardinet slog op og ind gik en høj, ung mand i en hvid laboratoriefrakke. Hans navneskilt sagde Dr. Stewart, ER Læge, blandt klyngen af andre brevgrupperinger.
Hans skinnende stetoskop svingede frem og tilbage, mens han lukkede gardinet bag sig. "Så hvad bringer jer to til nødsituationen i dag?". Kvinden talte først. "Jeg ved ikke, hvorfor vi overhovedet er her, men min mand insisterede på, at jeg skulle bringe ham på hospitalet." "Er det rigtigt, sir?". Stående og tydeligvis i smerte, men dog ikke det mindste flov, nikkede manden indforstået.
"Selvfølgelig gjorde det, Doc." For ikke at gøre kvinden vrede, foreslog lægen, at det normalt er bedre at være sikker og få det tjekket ud. Kvinden nikkede modvilligt, grinede så til sin mand og kaldte ham en fisse. "Så fortæl mig, hvad der skete." "Nå, vi prøvede nogle nye ting, og ja, lang historie, kort, min mand har fået noget fast i numsen, som vi ikke kan komme ud af." Lægen så på manden, tydeligvis med så