Alle nisserne er bekymrede, da Vixen vender tilbage alene, mens julemanden er ude på sine leveringer. Senere på natten bliver hans slæde opdaget, men flyver uregelmæssigt med kun de syv rensdyr. Julemanden lander slæden hårdt. En af løberne kollapser, og slæden smadrer den ind i en snebanke. Nisserne skynder sig at slæde og ruller den af den gamle nisse.
Julemanden forsøger langsomt at rejse sig. Han ser ud som om natten ikke var gået som planlagt. En del af hans pels mangler i hans jakkesæt, hans frakke er åben, højre ærme er revet af ved skulderen, og han mangler sin venstre støvle.
"Holy Crap, sikke en nat," hyler han. "Hvad skete der?" spørger de alle sammen. "Hvor længe var jeg væk?" brøler han. "Tjek slædekronometeret. En normal jul skulle jeg kun have måttet stoppe tiden i 13 til 14 dage!".
En af elverne suser hen til slæden og undersøger dens tidsskiftende kronometer. "Åh mit ord! Det siger, at du har været væk i 103 dage!". Julemanden retter.