Snart efter at John og Kenny var færdig med at rydde, vendte Lacy hjem. De talte alle sammen en smule og besluttede at gå ud og spise middag. Samtale omkring bordet er ikke noget usædvanligt, bare en lille snak mellem bid. John kan ikke lade være med at lægge mærke til det flirtende udseende, som Kenny sender sin vej, når Lacy ikke ser på.
Han prøver sit bedste for at undgå hende, men det er for meget. Hans sind undrer sig over tidligere den eftermiddag. Han skal have hende igen. Resten af natten er ret kedeligt. Efter middagen tager de tre hjem og ser lidt på tv.
Lacy er allerede begyndt at falde i søvn i sofaen, så hun foreslår, at det er tid til sengetid. John og Kenny er enige, og alle skifter om til deres pyjamas og lægger sig om natten. Men ligesom John er ved at falde i søvn, hører han sin telefon brumme. Hej, kom ud her nu.
Teksten læser fra Kenny. Sørg for, at Lacy sover sundt; han kryber ud af sengen og sniger sig ud af soveværelset. Han lukker.