Jenny og jeg fik foredrag. (Bare for at præcisere, hun er min stedmor, men den eneste mor, jeg nogensinde havde kendt, så jeg havde altid ringet til hende.). "Hør nu, begge to," beordrede hun med en fast stemme og ingen snak.
"Marie, jeg nyder at besøge dig, og jeg elsker at blive haft af jer begge, men jeg føler mig meget gammel og malplaceret, når du kalder mig ''. Desuden betyder det, at jeg ikke kan kysse dig offentligt, som jeg kunne. kys Jenny, hvis jeg havde lyst." Jenny smilede over dette, hendes brug af "Mrs T" var blevet accepteret i begyndelsen, men hendes nydelse var kortvarig.
"Det gælder også for dig, Lille Miss Clever," fik hun at vide, "Fra nu af er jeg Helen. For jer begge. Er det klart forstået?".
"Ja Mu…," begyndte jeg. Jeg fik aldrig chancen for at afslutte ordet. Uden varsel trak hun mig fra hvor jeg sad ved hendes side i sofaen, og jeg befandt mig med forsiden ned over hendes knæ. Jeg havde ikke været klar over, at hun var så stærk, og jeg havde.