Sommerregnet dunket mod taget, hvirvlede ned ved tagrenderne og gjorde gården til et enormt mudderhul. Pakken med børn, drenge og piger fra 4 til 14 løb ind og ud af rygskyderen, piskede i en vanviddelse af glæde ved regnen, mudderet, rodet og det faktum, at ingen af de voksne betalte dem meget opmærksomhed. Som om energien var smitsom, bjeffede hundene glade hver gang en ung krop strøg forbi.
Ved køkkenbordet var Melissa i en dyb diskussion med Joy, Shawns kone og flere af hendes andre pindevenner. Hendes mand, John, var i en dyb diskussion med de andre politimænd om hans seneste rækkevurderinger med sit servicevåben. Under bordet strøg hun Shawns ben med sin barfod.
Børnene var ikke de eneste, der følte sig frisk som et resultat af den sene nat tordenvejr. Shawn skiftede på sædet og skød et varmt blik hen over bordet på Melissa. Hun tog en slurk af sin vin og sendte ham et slu blik over kanten af hendes glas.
Shawn rakte ned, justerede sin hærdende pik.