Sally tjente i sin fars dametøjsbutik, da hun så op og blev overrasket over at se fru Brown komme ind i butikken. Hun var ikke overrasket over, at hun kom ind for at lede efter tøj. Overraskelsen var knyttet til mindet om, at fru Brown så på, da hun først blev tæsket og derefter grebet af mrs.
Jones, rektor på hendes skole. Sally var nu nitten år gammel og havde forladt skolen et par måneder efter hændelsen. Hun huskede det dog stadig tydeligt og havde ofte håbet, at hun på en eller anden måde ville få sin hævn. Alligevel var det to år siden, og hun var faldet meget til ro siden da. Sally nød at styre butikken og var altid hjælpsom.
Hun klædte delen og var i dag i en ærmeløs hvid top og en sommerlig pink nederdel, der ikke var for kort, så den passede både til de teenagere, der handlede der, og til bedstemorbrigaden. Så med et smil gik Sally hen til Mrs. Brown og spurgte: "Kan jeg hjælpe dig, frue?".
Mrs. Brown så ikke ud til at genkende Sally og svarede i.