"Ugh. Er vi der endnu?" Vicky stønnede. Hun og hendes mand George var halvvejs gennem deres syv og en halv times flyvning fra San Francisco til Aruba for en meget forfalden ferie. George var advokat, og Vicky var hans juridiske sekretær.
Han havde besluttet for et stykke tid siden at undlade den almindelige vej til en succesrig karriere som advokat og havde i stedet hængt sin egen helvedesild. Med sin kone ved sin side havde han bygget en succesrig praksis for sig selv, men at gøre det havde været hårdt arbejde for dem begge. Til sidst, med omhyggelig planlægning, formåede de at afsætte tre strålende uger fra deres tidsplan og besluttede at bruge det hele på lounging i den tropiske sol og gøre absolut intet. Nå, næsten intet… Desværre var in-flight-filmen en, de allerede havde set. George havde taget et kortstykke ud og spillede kabale.
Vicky læste flymagasinet, men desværre havde nogle bozo allerede lavet krydsord, sudoku og ordets søgning i hendes kopi. George.