Daniel vidste, at han var ude for en tæsk. 23 år gammel, men hans mor ville helt sikkert lægge ham over sit skød. Han kiggede på butikschefen, mens hun sad bag sit skrivebord og så på den midaldrende kvinde, der sad med krydsede ben ved siden af ham, tydeligt irriteret. Det havde været en joke. Mor havde sendt ham til indkøbscenteret for at købe et par flere hårbørster med træbagside til at erstatte dem, der var slidt ud af så meget brug på hans bare bund.
Han købte den på første sal i den dametøjsbutik, som hans mor yndede, og troede på vej til stueetagen, at han så sin mor gå ind i en omklædningskabine. Han troede, han ville chokere sin mor og gik over til omklædningsrummet, åbnede gardinet og råbte "bøh" så højt han kunne. Et sekund senere indså han, at det ikke var hans mor, men en fremmed, der skreg.
Daniel stivnede og vendte sig så om for at løbe væk, lige som bestyrerinden kom op bag ham og forlangte at vide, hvad der foregik. Han stammede.