"Har du det okay?" spurgte Kath. "Bare fint, tak," sagde han, da han kørte deres sorte sedan ind i indkørslen til Kaths mors hus. I sandhed var han i et ret forfærdeligt humør. Det var næsten midnat, køreturen havde taget omkring en time længere end de sædvanlige seks på grund af byggeri på motorvejen, og han var blevet tvunget til at forlade arbejdet senere end planlagt, selvom han havde fortalt sin chef om turen uden for byen i det mindste. to uger i forvejen.
For at gøre tingene endnu værre var han ved at tilbringe sin første friweekend i lang tid i selskab med sin svigermor, Elle. Han stillede bilen i park, og han og Kath steg ud. Elle stod på toppen af trappen, der førte ind i huset. Hendes korte røde hår glødede svagt, oplyst af lyset, der strømmede ud fra den åbne døråbning bag hende.
Hun var iført et par slidte, blå jeans og en lang, hvid t-shirt, der gik ned til omkring midten af låret. Hun var en ret høj kvinde, omkring 5'10", i midten.