"For guds skyld, Peter. Kunne du ikke møde op til tiden bare én gang? Du ved, at Geoffrey er væk, og vi mangler personale på de bedste tidspunkter." Det var Mrs. Turner, der stod for skældsordet, og jeg var den Peter, der blev skældt ud.
Jeg var tjener på et lille badehotel, efter at have været i byen til sommer og tilfældigt fik dette job. Det krævede ikke meget af talent eller dygtighed, men jeg tror, hun havde ansat mig, fordi jeg var høflig og veltalende, hvilket jeg ikke kunne tage meget æren for. Den slags får man af sine forældre og sin opvækst. "Undskyld," mumlede jeg, mens hun stak to plader bacon og æg i mine hænder. "Tabel syv," sagde hun.
Mrs. Turner må have været i slutningen af fyrrerne. Hun var høj og ret kraftig, med bleg, mælkeagtig hud og lyst hår løst permanentet. Nu hvor jeg tænker over det, havde hun pæne store bryster, og hendes krop var generelt pæn, men jeg var enogtyve på det tidspunkt, og det var servitricerne, der.