Han kommer i passagersædet ved siden af hende, næsten usikkert, og som om han mærker noget, kigger han ud gennem vinduet omkring restaurantens parkeringsplads. Han spekulerer på, om han drømmer. Han hører den første foreløbige tink af store sommerregndråber på taget af hendes varevogn. "Så hvad glemte du at fortælle mig?" siger han blidt.
Hun spænder sikkerhedsselen op, glider ud bag rattet og strækker sig over ham, fastgør ham, i passagersædet foran. Han begynder at sige noget, men kan ikke, fordi hun allerede har trykket munden tykt mod sin, fundet sin tunge med sine egne… Der er det store, glatte, feberrige udbrud af udskilt taktil opmærksomhed; hun mærker, at hun har brug for at føle mere hud og trækker så i knapperne på hans skjorte og frigiver to lige nok til, at hun kan få hænderne ind og presse dem fladt mod brystet, løbe dem op og derefter over skuldrene. Det er blevet meget mørkere pludselig, regnen øges, ping musikalsk fra taget, før den.