Jeg stirrede op i himlen, da jeg lå ved siden af Ward. Han gned mit ben forsigtigt og spurgte, om jeg havde nydt min aften. Jeg kiggede på ham og smilede og udtrykte, at jeg virkelig var glad. Vi lå der et stykke tid og talte om tilfældige ting.
Jeg vidste, at Ward havde en pistol; selvfølgelig gjorde han det, han var betjent. Hvad jeg ikke vidste, var at han var en skydevåbenentusiast. Han fortsatte med sine forskellige våben, konkurrencer osv. Og spurgte, om jeg gerne ville skyde med ham; Jeg var aldrig en til at skyde, men jeg tænkte hvad i helvede. Ward var glad for at høre mig sige, at jeg ville tage af sted, og vi planlagde at skyde lørdag.
Jeg spurgte ham, hvor godt han spillede pool. Han svarede mig, "Jeg er den bedste". Jeg lo og sagde: "Nå lad os gå ned ad trappen og se." Ward og jeg hjalp hinanden med at klæde sig og gik ned til baren. I poolrummet gik jeg hen til det eneste tilgængelige bord.
Jeg greb to poolstænger og vendte mig for at se på Ward.