Læs venligst "Min spansklærer", før du læser dette, så du ved karakterernes baggrund og hvordan de nåede til dette punkt - det vil give mere mening på den måde. Jeg havde været væk på college i Dallas i to år efter at have afsluttet gymnasiet. Men da min far blev dræbt i en frygtelig bilulykke, måtte jeg flytte hjem igen for at tage mig af min mor, som var knust af ulykken.
Fordi det var en familienødsituation, var jeg i stand til at overføre mine kreditter fra college i Dallas til det lokale universitet i San Antonio, hvor jeg boede. Jeg havde været hjemme i omkring tre uger, da jeg en dag besluttede mig for at besøge mit gamle gymnasium. Der var især én lærer, som jeg håbede stadig var der, og da jeg kom gennem de velkendte haller, blev jeg mere spændt for hver tur. Jeg gik op til værelse 210, hvor jeg fik at vide, hvor hendes klasseværelse var, og kiggede ind gennem det lille vindue i døren. Skolen var færdig, og gangene var næsten tomme, bortset fra.