Jeg kendte en fyr, der var ret forbavset over sin dårlige kanel, når han var med sin dejlige blondhårede lad ved navn Beth. Uanset hvor han prøvede, da han var færdig, stakkede Beth bare, "Det gjorde det ikke, Horace!" i et åndedrag. Det betyder ikke noget om hans ægte komport, eller om tungen gik lang eller kort, håbet på resultater simpelthen aldrig kom.
Og efterhånden som årene gik af ved sukkerne stoppede de ikke, men Beth råbte, fordi resultaterne altid var de samme. Horace var et totalt vrag med såret stolthed og stiv øm hals men alligevel prøvede han sit bedste for at få det rigtigt. Hans tunge kan presse eller blot dingle, mens han ville prøve at finde en vinkel i håb om, at der ville være succes en nat. Så endelig efter mange år formåede han at overvinde frygt og få noget til at hjælpe ham med at udføre jobbet.
Han fik tungen gennemboret i en butik i håb om, at intet nu ville stoppe succes med hans glatte, skinnende nye messingknap. Og så den nat.