Forår i Paris

Vi mødtes første gang helt tilfældigt På en dejlig lys solskinsdag i foråret, det var den første maj, så vidt jeg husker; Selv nu husker jeg det tydeligt, selvom der er gået næsten fire årtier. Gå en tur langs Boulevard Haussmann, lige uden for Magasin au Printemps. Jeg ledte ikke efter, hvor jeg skulle hen, dagdrømmer som sædvanlig, distraheret af de smukke piger, der sælger deres bundter af liljekonval, deres søde duft fremkalder behagelige tanker om tidligere amours og rig med løftet om fremtidige glæder i armene på en smuk kvinde. Man kan sige, at vi stødte ind i hinanden, Men mere sandfærdigt bragede jeg ind i hende, bogstaveligt talt slog dig ud af balance, så hun næsten faldt på fortovet, Men efter at have vippet på sine høje hæle i et par ængstelige, hjertestop-øjeblikke, heldigvis genvundet din ro, Selvom hun var nødt til at slippe sine pakker i deres farverige beribboned indpakninger spredt i uorden omkring mine fødder. Jeg bøjede mig for at hente dem, og da jeg rejste mig, udstødte jeg undskyldende ord, skamfuld over min utænkelige arrogance.

Hvilket hun tog imod med elskværdighed. "S'il vous plaît accepter mes excuses sincres, C'tait trs maladroit de moi Mademoiselle, Laissez-moi vous aider avec ces choses," sagde jeg på mit allerbedste skoledreng fransk. "Tak, Monsieur," svarede hun, "pas de mal, og dens Madame," hvilket indikerer ringen på hendes højre hånd, som hun senere fortalte mig, var hendes spanske mors skik, skønt hun selv var franskkvinde, at have en fransk far. "Du må give mig lov til at købe dig kaffe," sagde jeg, "og måske et konditori," Men hun tøvede og sagde, at hun havde travlt, og foreslog middag den aften i stedet for. Jeg blancherede lidt inderst inde ved navnet på den lille restaurant, hun nævnte, som, skønt udmærket, var dyr, men hun var så charmerende og smuk, at jeg gik med uden videre.

Desuden blev jeg henrykt over udsigten til en fornøjelig og afvekslende aften i intimt selskab med en så fængslende ung dame; Og den lækre mulighed for en gensidig behagelig affære fik mit amorøse hjerte til at banke hurtigere. Franskmændene er meget mere sofistikerede med hensyn til sex, end vi britiske. Vi blev ikke kærester den aften, selvom hun indrømmede, at hendes ægteskab stadig forblev ufuldendt efter mere end fem år, var hendes ældre mand tilsyneladende uinteresseret i sex, eller mere sandsynligt, han var impotent. Han var enke med voksne børn, og jeg formodede, med rette viste det sig, at alt, hvad han ønskede, var en charmerende og smuk værtinde til at underholde og aflede sine forretningsforbindelser.

Denne modbydelige ordning var blevet lavet af hendes far, og uden hendes samtykke var sådanne ting stadig ikke ukendte i de dage. I løbet af månederne efter vores møde bejlede jeg til hende med brændende mildhed, Akut følsom over for hendes betænkeligheder, men vel vidende, at hendes endelige overgivelse, når den kom, ville være uigenkaldelig. For hver dag, der gik, faldt jeg dybere under fortryllelsen af ​​hendes skønhed og charme, indtil det, der blot havde været simpelt begær, blomstrede op til overvældende lidenskab. Det var en anden dejlig forårsnat, at hun endelig blev min elskerinde, og tillod mig at tage hendes mødom, da hun efter sin første indledende generthed afslørede en lidenskab lige så stor som min.

Den forførende duft af forårsliljer fører mig stadig tilbage til de hæsblæsende uger i begyndelsen af ​​vores kærlighedsaffære. Vi var diskrete i starten, men som tiden gik, kastede vi forsigtighed til vinden, ligeglade med verdens nænsomme dom. Vi deler stadig sådanne vidunderlige minder om dage og nætter med salig opdagelse på vores rejse af gensidigt begær til paradiset af perfekt forening.

Vi griner sammen, mens vi husker eftermiddage, hvor vi elsker i det lange græs. Ved et eller andet skjult dødvande på Seinen. Hymnet af frøernes kald i sivene.

Da hendes mand til sidst døde, var vi frie til at etablere hjem sammen, Selvom vi aldrig har søgt kirkens eller statens sanktion, kun velsignet, i et ægte ægteskab af hjerter, sind og sjæle. Og nu, selv om tidens gang har sat sine spor i min elskers ansigt, er disse kun nådens venlige mærker, Og hun ser lige så strålende ud i dag, Siddende ved sin kommode og reder sit hår, Kronet med en lys gylden glorie af lys Fra lampen på stativet ved siden af ​​hendes stol, Som den glædelige dag mødtes vi tilfældigt på en gade i Paris i foråret. Mens jeg ser hende hver nat i mørket I den varme intimitet i vores værelse, stadig forført af den måde hun klæder sig af Og duften af ​​hendes feminine parfume, Udfører de væsentlige natlige ritualer, Velkendt fra vores år sammen; Jeg tænker, at alene af verdens glæder, Synet om hende, elsker og sand brud, Forbereder sig til at komme til min seng, Vil aldrig undlade at inspirere mine sanser; For kun når kunstfærdigheder fjernes, og skønhed afsløres for at sætte ild til den flagrende puls, i den levendegørelse af dødeligt kød, finder kærligheden evigt forår.

Lignende historier