Vi sov ind lørdag morgen. Jeg bad alene, da Jack gik ned for at lave noget at spise til os. Mens jeg gumlede på den toast, han lige havde smurt, ringede telefonen. I den næste time lyttede jeg til min mor, der snakkede om alt, hvad der foregik derhjemme.
Hun takkede mig igen for at være sådan en god lille værtinde under deres besøg og lo over, at Maggie stadig ikke troede, at denne hærby var noget sted for en god sydstatspige. Far talte i telefonen for at spørge om skolen og mindede mig om, at han lige havde sat yderligere 1000 $ på min skole- og bogkonto. "Jeg har det fint far," sagde jeg til ham, efter at have takket ham for pengene.
Jeg hadede at lyve for ham, men ville bare ikke komme ind på det over "C"et på mit papir. Mor kom tilbage for at fortælle mig, at Burton sandsynligvis ville blive valgt til borgmester, og at han virkelig glædede sig til at se os næste gang, vi fik noget orlov. Ja, jeg vil vædde på, tænkte jeg og mistænkte, hvad den beskidte gamle mand.