Jack gik væk fra taxaen og vendte sig for at se sin svigerdatter klatre på de korte, men stejle trin til hotellets døre. Det var svært at ikke lægge mærke til bevægelserne i hendes velformede bund under det stramme grå nederdel. Han forbandede sin søn, Colin, under sin åndedrag. Suzy var træt; hun havde været på fødderne hele dagen på handelsudstillingen, mens hendes dovne mand var væk og spillede golf med sine venner. Han skulle have været der for at hjælpe i familievirksomheden.
"Han fortjente hende ikke." Han tænkte ved sig selv. Jack vidste nøjagtigt hvilket hul han ville bruge sin putter på, hvis han havde været i Colins sted. ”Fuck greenerne,” mumlede han til sig selv. "Jeg ville i stedet rulle rundt på en seng med hende!" "Du ser knust ud." Han fortalte hende, da han lagde hendes sag ved hendes værelse dør. "Jeg er." Hun svarede, da hun åbnede døren.
"Jeg ville ønske, at jeg havde min fodmassager med mig." "Vil jeg have, at jeg masserer dem?" Han