Bladene knasede under hovene på min hest, mens vi traskede gennem de mørke graner. Mit haglgevær i den ene hånd og tøjlerne i den anden, så jeg rundt om mig efter tegn på liv. Grenene hang stadig lavt fra den tidligere vægt af sneen, som om de bøjede sig for den skydækkede sol.
Det var ved solnedgang, men hele himlen var en grumset nuance af grå og sorte. Vinden tog til, og store tordenskrald kunne høres i det fjerne. En stor storm var på vej.
Der var ingen andre mennesker omkring mig i miles, bortset fra min pige, trygt tilbage i vores hjem omkring 50 miles væk. Jeg var ude på jagt efter mad, stødte forhåbentlig på en elg eller måske endda en bjørn. Bjørn havde en tendens til at være mere vildt end elgkød, så jeg håbede virkelig på en elg. Selv en kanin eller ryper ville tilfredsstille mig, men vi havde brug for mere mad end det for at holde os i et stykke tid.
Ildlyset oplyste trævæggene med et skær, huset var stille, bortset fra knitren fra bjælkerne i.