Brody var stille, da han sad på holdbussen den næste dag til turen op til New York og stadig mullede over at se Ryan natten før. Dette var et forholdsområde, han havde ingen erfaring med fasen efter brud. Tidligere, da han havde brudt op med nogen, var de blevet brudt op. Der havde ikke været nogen undskyldninger.
Bax faldt ind i sædet ved siden af ham. "Nå, du ligner en tynd latter. Nogen sparker din hund?" "Sjovt, Bax.
Jeg har ikke en hund." "Ret. Du mangler stadig din kæreste." "Hun er ikke min kæreste." Ikke længere, tænkte han, og tanken var deprimerende. "Du har slet ikke talt med hende?" "Husker du den del, hvor hun blev ballistisk på mig og gik ud?" "Jeg regnede med, at det ville blæse over. Det har været over en uge eller hvad, ikke?" "Kristus, du vil ikke lade dette være, er du?" Brody rystede på hovedet.
"Fint, jeg så hende i går aftes. Hun undskyldte." "Og hvad skete der?" "Intet. Hun sagde, at hun var ked af det, jeg sagde okay, og hun gik." Bax