Den uophørlige brummer af hans vækkeur havde Brody normalt med det samme, men denne gang tog det ham godt ti sekunders flagrende, før han fandt knappen til at lukke den for. Holdet havde spillet natten før og havde udtalt en overtidsejr mod Nashville, og han var næsten faldet i søvn i sit tøj, da han var kommet hjem. Han lå i sengen et stykke tid længere, før han åbnede øjnene.
Hans dag havde hidtil bestået af at sove, vågne op og prøve at blive orienteret og derefter sove igen. Han trak sig ind i et brusebad og følte sig mere vågen bagefter eller i det mindste som om han havde fået nok søvn. Der var et spil den næste aften, men han vidste, at han ville være på rette spor næste morgen. Den første ting på hans tidsplan var at se Ryan.
Han havde en vag hukommelse for at tale med hende den morgen og håbede, at han havde været sammenhængende på det tidspunkt. Hun havde lo, han var temmelig sikker, og han tog det som et godt tegn. Hun havde tænkt på ham hele.