Heidi Prince sad nervøst i hjørnet af Dr. Nadlers kontor og ønskede for hendes liv, at hun var et andet sted end der! Øjeblikket mistet tanken sprang hun lidt, da en mand i skrubber sprang ind i rummet og bød: ”Du skal være Heidi, jeg er Mike Kean, og jeg er Dr. Nadlers assistent, så hvad kan vi gøre for dig i dag Heidi? " Heidi blev lidt overrasket over Mike Keans begejstring, men efter endelig at genvinde sine lejer svarede hun blidt: "Nå, det er et kvindeligt problem." "Jeg kan se," svarede manden, mens han løftede sin pen ud for at notere Heidi's diagram, "og hvad er dine symptomer nøjagtigt?" Heidi vendte en lys rødfarve, og mens han stirrede på gulvet svarede blidt: "Det er ret pinligt, kan jeg bare vente og fortælle lægen om det?" ”Åh, kom nu, frøken Prince,” svarede Mike Kean med en lille irritation, ”jeg har hørt og set næsten alt i bogen, så hvis du ikke har noget imod det, så giv mig en kort beskrivelse af dit problem.
" Heidi sluk hårdt et par.