Jeg sang en sang af Guess Who, i mit hoved, på køreturen fra lufthavnen til Sheraton Saskatoon Hotel. Håber, at Burton Cummings tog fejl med hensyn til, at der aldrig skete noget i den lille by. Jeg forlod limousinen, da chaufføren hentede min kuffert fra bagagerummet. Han takkede mig for det generøse tip og ønskede mig en god dag. Jeg gik til hotellets reception for at tjekke ind, for at deltage i en konference, hvor Packard var vært.
Banken, som jeg er ansat i, begyndte processen med at opgradere seks af deres servere inden efteråret. Da jeg nærmede mig receptionsområdet fyldt med gæster, der slappede af på de mange sofaer, med øjnene klistret til skærmene på deres mobiltelefoner, eller rullede rejsetasker hen over det nylagte tæppe, blev synet af den unge dame bag disken fokuseret på skærmen foran hende, mens hun talte i telefon, fik hårene på bagsiden af min nakke til at rejse sig. Hun fik også min pik til at rykke, ufrivilligt.
Det var, som om jeg så.