Et stykke tid kort efter natten med de to piger kun iført olie blev vi inviteret over til Sue og Jakes sted til en grillfest en fredag aften i en sen indisk sommer. Melanie iførte sig en smuk sommerkjole med gennemknap foran og hvide sandaler med stilethælede, fastspændte, og vi gik over omkring klokken syv. Jake tog imod os ved hoveddøren og førte os gennem huset til baghaven og undskyldte undervejs for det faktum, at Sue var blevet forsinket på arbejde, men ville slutte sig til os senere. Da vi kom ud i baghaven, så vi en fyr, vi ikke kendte, stå ved grillen med en øl i hånden. Han var i samme generelle aldersgruppe som os andre, et sted i midten til slutningen af tyverne, omkring fem-elleve høj, med et chok af blond hår og en gymnastikrottekrop.
Jake præsenterede os for fyren, hvis navn var Steve, og forklarede, at han var hans fætter. Mit sind skabte straks en forbindelse, at det var den fætter, som Jake havde nævnt for Melanie i sit salgsoplæg, da.