Jeg nævnte tidligere, at min kone, Renee, havde en vild, ekshibitionistisk side, som hun ikke havde vist i vores seks års ægteskab indtil for nylig. Hun var endda tilbageholdende med at stille op til et foto (fuldt klædt), det var derfor en åbenbaring, da hun, mens vi var væk på en familiesammenkomst på en fjern gård nær Cape Town, bad mig tage billeder af hende nøgen for at sende til Candy og Steve. Vi fandt en smuk placering ved siden af en strøm, og da jeg satte kameraet op på stativet, tog hun hurtigt tøjet af.
Som tidligere havde hun altid været tilbageholdende med at stille op for ethvert billede, jeg lod hende udgøre og bad hende om at henvise mig til, hvornår hun var klar til at tage et billede. Det, der startede som temmelig oprigtige skud med armen strategisk placeret over hendes bryster og et ben vinklet for at tilsløre hendes fisse, udviklede sig hurtigt til fuld frontal suggestive udgør. Jeg opmuntrede hende hende, hvor meget Candy og Steve ville.