Der var stille i Mac's Bar den aften. Jeg ammede en øl, da en af mine venner ringede til mig på min celle. Jeg havde kendt Todd i nogen tid nu. Han var en af de arbejdskammerater, man beholder efter man har forladt et job.
Høj og muskuløs, med et robust, flot udseende som en actionfilmhelt, fik han altid den ene gang fra alle piger i nærheden. Men jeg vidste, at de kvinder, der begærede ham, gøede op i det helt forkerte træ. Todd var ikke nødvendigvis i eller ude af skabet – han var bare Todd: stille og diskret omkring sin seksualitet. Fra at tale med ham, ville du ikke have mistanke om, at han var homoseksuel.
Vi var gode venner, og han havde aldrig flirtet så meget med mig. Jeg tog godt nok af sted alene, men hvis bare han vidste, at min heteroseksuelle rustning havde mere end et par sprækker i sig. I årevis var min nysgerrighed vokset og buldret i mig, indtil i sidste uge, da han ringede til mig derhjemme, var det kun lyden af hans stemme, der fik.