Del II sluttede… "i skabet slappede Lauran af fra sin orgasme og hendes hoved bankede mod døren til skabet, som åbnede sig." Lauran havde hele tiden gemt sig i skabet, så hun kunne se, da hendes veninde Judys afblomstring fandt sted i hænderne på Lucas. Hvad der derefter skete, var et stort chok for Judy, da hun indså, at hendes veninde havde gemt sig der og set på, mens hun blev afblomstret. Hun var naturligvis meget ked af, at dette særlige øjeblik ikke kun havde været mellem hende selv og Lucas.
At have et publikum var noget andet. I hendes øjne havde Lucas gjort en utilgivelig ting og syntes først ikke at tænke igennem, at hendes veninde Lauran var medskyldig i det, der lige var sket. Hun greb lagenet fra sengen, viklede det om sig selv og løb ud på badeværelset, før hun tog sit tøj på og gik, og smækkede døren efter sig. Lucas klædte sig hurtigt på og løb efter hende for at prøve at råde bod på det, han lige havde tilladt at ske øjeblikke før.
Han.