Erin var begejstret. For første gang siden hun havde arbejdet i agenturet, var hun valgt af sin chef til at tage på en af virksomhedens regelmæssige konferencer. Det betød, at hun blev taget alvorligt, og denne fase blev set på firmaet som en vigtig overgangsritual.
Men der var en anden grund til hendes begejstring. Hun blev stærkt tiltrukket af sin chef, Jack, en alfahand i hans midte. Jack var gift med børn her og syntes aldrig at have vist den mindste interesse for sin yngre kollega - noget der gjorde ham endnu mere attraktiv for hende. Dagen før turen tog Erin, en 25-årig blondine med en forbløffende figur, stor omhu med sin pakning. Den aften vendte hendes kæreste Brian tilbage fra arbejdet for at finde sin kæreste smertefulde over, hvilke outfits der skulle pakkes.
"Hvad er besværet?" Spurgte Brian. "Du er kun væk to dage. Tag bare et par arbejdstøj og noget til aftenen." Han kunne dog ikke lade være med at lægge mærke til, at hun inkluderede det