Solens stråler sneg sig gennem den lille revne i gardinet og skinnede lige ind i mit ansigt. Jeg kunne se lysstyrken gennem mine lukkede øjne. Jeg rakte hånden mod sengebordet og greb mit ur for at se på tiden. Klokken var halvtreds, og jeg havde ønsket, at jeg vidste, at gardinet ikke var blevet lukket helt, før det ramte sengen. Brit og jeg var tydeligvis ikke opmærksomme på, at den ikke blev lukket, fordi vi i høj grad så et håndjob.
Skaden var imidlertid sket, og jeg var nu helt vågen. Jeg kiggede over på Brit, og hun sov stadig, men det overraskede mig ikke; hun sov altid som en baby. Mig, på den anden side, hvis der var mindst mulig lys, var jeg automatisk op. Så jeg smed mine ben ud af sengens side og gennem revnen i gardinet kunne jeg se nogle af de andre feriestedbesøgere uden for det. Jeg rejste mig og kiggede igennem det.
Der strak en fyr. Jeg kunne fortælle, at han var atletisk og løb, da han var helt barberet. Da han strakte ryggen, hang hans bløde pik.