Nu er jeg normalt ikke en, der taler i film. Men min kæreste og jeg var blandt omkring otte andre biografgængere i hele teatret, og vi havde begge allerede set filmen. At gå var mere for at dræbe tid end noget andet, og for helvede, hvis jeg ikke ville snakke med ham om det. Filmen var kedelig, og jeg havde været dum nok til at bære en lille solkjole på trods af, at klimaanlægget i biografen sprængte. Omkring ti minutter inde i filmen sagde han til mig, at jeg skulle tie stille.
Men jeg talte egentlig kun hvisken, og der var ingen inden for omkring femten fod fra os, der kunne høre mig. Desuden så de andre mennesker i teatret omtrent lige så kedelige ud, som jeg følte mig. Efter tyve minutter tyssede han mig igen. Det var dengang, jeg besluttede mig for at spille et lille spil, og hver gang han tyssede mig, besluttede jeg at hæve stemmen lidt. Det, der startede som en hvisken, blev normalt taleniveau, da filmen var omkring en halv time inde.
Endelig havde filmen ramt et.