"Jeg bragte en gave til dig, far," sagde Stephanie fnisende, mens vi stod på verandaen i det nedslidte kvarter i den industrielle del af byen. Manden, der stod inde, var i skyggen inde i huset, og jeg skelede for at få et kig på ham. "Øjnene ned," hvæsede Stephanie og albuede mig.
Jeg gjorde som hun sagde og smilede indad. Hun var normalt meget underdanig og ordentlig, når vi var sammen, og jeg mærkede allerede nu, at magtbalancen skiftede. Døren åbnede sig, og jeg fulgte hende ind. På trods af den pjuskede byblok var dette hus pletfrit inde og ude.
Dette var overraskende, af en eller anden grund, men den virkelige overraskelse kom, da vi gik ned ad de tæppebelagte trapper til kælderen, som var et fuldt fyldt fangehul; et St. Andreas-kors i det ene hjørne, et bur, en mur af piske, pagajer osv. Jeg forsøgte at tage så meget ind, som jeg kunne med hovedet nedad, og fulgte Stephanies velformede bund og ben ind i hendes fars domæne. Jeg havde mødt Stephanie over ti år.