Kapitel 3: New York med Linda Jeg fik ikke rigtig meget tid til at tænke over, hvad jeg lige havde lavet med Carlos. Jeg faldt i søvn kort efter han gik på grund af alle de drinks, jeg lagde væk i løbet af natten. Jeg faldt faktisk i søvn på min sofa, stadig fuld påklædt bortset fra min jakke og sko. Da jeg vågnede, havde jeg hovedpine og sultede; Jeg fik aldrig engang et stykke af den pizza, Carlos havde med. Klokken var 02.00 om morgenen, og jeg var bange for at se mig i spejlet.
Jeg gik i bad for at rense make-up'en og lægge mit outfit væk. Det krævede egentlig ikke en vask, men nederdelen skulle stryges. Det kunne vente. Jeg spiste et stykke pizza, gik i seng og sov til næste dag. Det var en lørdag, og jeg skulle gøre et par ærinder, da jeg skulle afsted søndag på forretningsrejse til New York.
Jeg var hængende, men da klokken 5:00 rullede rundt, havde jeg det ret godt og gik ud for et par drinks. Jeg kunne ikke tro, at jeg var tilbage i min "normale rutine".