Jim havde antaget, at hans kones libido var faldet med alderen, at deres mangel på sex havde været det almindelige resultat af at blive ældre. Han havde ikke været vild med det, men han havde resigneret med det og trukket sig tilbage til en verden af fantasi og onani på internettet. De ville stadig af og til have sex, men han måtte vente, indtil hun påbegyndte det, hvilket højst ville være et par gange om året. Hun havde lovet ham, at tingene ville tage fart, at hendes hormoner skulle stabiliseres, at stress havde forårsaget det, eller at forældreskabet havde gjort intimiteten sværere.
Hun havde aldrig ladet være med, at hun ville mere, og fra en anden. Men nu stod Jim over for bevis på, at det var tilfældet. De forskellige undskyldninger, hun kom med for at gå ud i butikken eller besøge sine forældre, de hviskede diskussioner i telefonen i det andet rum og hendes utålmodighed med ham til tider havde gjort ham mistænksom. Men nu hvor han havde fulgt efter.