Pakken ankom for sent til, at Brian kunne åbne den, inden han tog afsted til lufthavnen. Uden selv at tænke sig om, smed han den i sin taske og gik ud af døren. Da han ønskede at komme igennem lufthavne så hurtigt som muligt, tænkte han ikke engang på, hvad der var i kassen, før han havde tabt sin taske på røntgentransportøren i sikkerhedslinjen. Så gik det op for ham, hvad screeneren ville se. "For sent nu," tænkte han og trådte ind i scanneren.
Han undlod ikke at bemærke det lille blik fra screeneren, da han greb sine sko og taske. Han svor, at hun grinte lidt. Resten af turen var begivenhedsløs, og han kom til sit værelse uden problemer. Han var lige begyndt at pakke ud, da han fik beskeden på sin telefon.
Mark og Kelly skulle være der om en time… meget hurtigere end forventet. Brian var spændt og også lidt irriteret… han havde meget at lave inden de nåede dertil! Det første, han gjorde, var at ringe til roomservice og bestille noget vin, flaskevand.