"Badeværelset er den sidste dør til venstre," sagde han højt. "Den er en-suite, og den er privat." Hazel blev ret forskrækket og trak sig hurtigt ud af soveværelsesdøren. Hun vendte sig om og så på ham et øjeblik; der var en tydelig antydning af rødme på hendes kinder. Rod klatrede op ad de resterende trapper og stod i hans døråbning og så hende gå ind på badeværelset.
Han stirrede på sengen, da han begyndte at lukke døren og smilede for sig selv og spekulerede på, hvad hun måtte tænke. I midten af sengen var fire puder stablet højt, og fra hver af sengestolperne løb der længder af bånd med håndledsmanchetter fastgjort til enderne. På det lille natbord ved lampen lå et tykt sort læderbælte og en stok.
Det krævede ikke en grad i raketvidenskab at finde ud af, hvad der var ved at finde sted. Han var tilbage nedenunder, da hun kom tilbage, og ryddede op i papirerne, der var strøet ud over spisebordet. "Undskyld det," sagde hun sagtmodigt til ham.